Die Sololatéc@s lassen sich nicht kaufen (Teil I)

Die Hauptbühne der Politik befindet sich in der Hauptstadt, dort werden die Entscheidungen gefällt und über das Geschehen im ganzen Land entschieden. Dieser Schauplatz steht denn auch meist im Fokus der öffentlichen Medien im In- und Ausland. Doch was spielt sich auf der politischen Bühne im Inneren des Landes ab und wie nimmt die Bevölkerung der Departements am nationalen politischen Geschehen teil? Alfonso Guárquez Ajquichí ist als Korrespondent der Nachrichtenagentur CERIGUA für das Departement Sololá zuständig und berichtet im folgenden Interview von seinen Erfahrungen und seinen Einschätzungen der aktuellen Situation in Sololá. CERIGUA stellt u.a. täglich ihre Nachrichten per E-mail zur Verfügung.

Frage: Seit wann und warum gibt es CERIGUA?

Alfonso: CERIGUA ist eine Nachrichtenagentur, die als Folge des bewaffneten Konflikts ins Leben gerufen wurde, der ja mehr als 36 Jahre dauerte. 1983, als der Konflikt besonders schlimm war, gründete sich die Agentur ausserhalb des Landes, in Nicaragua, später hatte sie ihren Sitz in Mexiko. In dieser ganzen Zeit konnte CERIGUA also aus der direkten Nähe über die vielen verschiedenen Probleme, vor allem hinsichtlich der kritischen Situation der Menschenrechte, berichten. Ich würde behaupten, dass CERIGUA eines der wenigen Kommunikationsmittel war, das in jener Zeit weltweit bekannt machte, was in Guatemala vor sich ging.

Frage: Ausser der Möglichkeit, die Informationen von CERIGUA über das Internet zu erhalten: Wie werden sie hier im Land selbst verbreitet?

Alfonso: Grundsätzlich über die Radios, da verständlicherweise die schriftlichen Informationen nicht zu den Teilen der Bevölkerung gelangen, die weit von einer Departements-(Haupt-)Stadt entfernt leben. Deswegen nutzt CERIGUA das Radio, eine wertvolle Alternative zu den Zeitungen. Darüber haben wir Zugang zu gemeinsamen Programmen auf nationaler Ebene und erreichen so alle Departements. Ausserdem ist die Nachrichtenagentur Mitglied in der Weltvereinigung der Kommunalradios, AMARC, also besteht auch die Verbreitungsmöglichkeit über lokale, nationale und internationale Radiokanäle.

Frage: Seit wann arbeitet CERIGUA in Sololá? Und wie nimmst Du Deine Funktion wahr?

Alfonso: CERIGUA hat seit 1999 eine Zweigstelle hier in Sololá, die ich seit Beginn übernommen habe. Ich arbeite also inzwischen seit mehr als drei Jahren für diese Nachrichtenagentur.

Am Anfang war es wirklich ein bisschen schwierig, die Schranken zu brechen und an die Leute heranzukommen, die einen bislang nicht als Journalisten kannten. Aber irgendwann war das geschafft. Was auch nicht so einfach war, war der Zugang zu den Organisationen, aber poco a poco eröffnete sich mir das Feld. Ich hatte vorher schon viele Kontakte zu diesen, was mir im Endeffekt sehr hilfreich war. Hier genoss ich also bald eine sehr gute Akzeptanz, die immer noch währt.

Frage: Welches siehst Du als das aktuellste oder wichtigste Thema, mit dem sich Sololá derzeit konfrontiert sieht?

Alfonso: Eines der Probleme, dem Sololá derzeit gegenübersteht, ist die Versorgung, bzw. der Raum, den die öffentlichen Medien den Departements gewähren. Es interessiert einfach mehr, was in der Hauptstadt passiert und was die Gelben Notizen über Gewalt und Unfälle veröffentlichen, die Polizeimeldungen. Deshalb widmen sich auch die grossen Medien mehr diesen Sensationsberichten. Das merkt man sowohl am Fernsehen als auch in den Tageszeitungen. Zudem hat sich die Presse an sich insgesamt sehr kommerzialisiert, was den Zugang zu diesen gerade für uns sehr erschwert.

Dem gegenüber beschäftigt sich CERIGUA vor allem mit den Bereichen Soziales, Kultur/Ethnie, Bildung, und (Verletzung der) Menschenrechte: alles Themen, die gerade hier im Departement Sololá aktuell aber auch problematisch sind und von denen man in den grossen Medien kaum etwas liest oder sieht.

In dem Zusammenhang steht auch die mangelhafte Funktionsausübung der Justiz. Ich erhalte ständig Beschwerden darüber, dass dieser öffentliche Apparat nicht so funktioniert, wie es sein sollte.

Ein weiteres Riesenproblem ist der Ausschluss auf jegliche Art - sowohl in sozialer, kultureller als auch bildungstechnischer Hinsicht - der indigenen Bevölkerung, die regelrecht diskriminiert wird. Noch schwieriger ist es für die Frauen, bei denen man beinahe von einer dreifachen Diskriminierung sprechen könnte: Frausein, Indígenasein und in einer ländlichen Gegend wohnen.

Die Situation der indigenen Bevölkerung sehe ich als das latenteste Problem hier im Departement an. Nichtsdestotrotz versuchen gerade die Indígenas mehr und mehr, Raum im öffentlichen Leben zu gewinnen, aber bislang ist der Zugang doch sehr schwer, bzw. wird er ihnen schwer gemacht.

Frage: Besteht denn seitens der Bevölkerung von Sololá ein Interesse, sich hinsichtlich der allgemeinen Politik auf dem Laufenden zu halten?

Alfonso: Das Interesse besteht auf jeden Fall. Was ich auf der anderen Seite aber wahrnehme, ist ein mangelndes Bewusstsein über die Wichtigkeit, Informationen auch weiterzuverbreiten, gerade von Seiten der ländlichen Gemeinden. Man muss selbst hingehen und suchen, wo gerade etwas passiert. Natürlich ist das auch meine Aufgabe als Reporter, die Informationen zu beschaffen. Aber ich, der ich alleine für die neun Gemeinden von Sololá zuständig bin, schaffe es oft nicht und müsste an vielen Orten gleichzeitig sein. Wenn jedoch die Leute wüssten, wie wichtig es ist, davon zu berichten, was passiert, wäre es natürlich etwas anderes.

Vor kurzem wurde ich selbst wieder überrascht, als ich mit einem Komitee einer Gemeinde sprach, die sich über die Ineffizienz der Staatsanwaltschaft äussern wollten. "Sehr gerne, kein Problem", war meine Antwort. Am Ende fragten sie mich: "Wie viel schulden wir Ihnen?" "Gar nichts, im Gegenteil, vielen Dank an Sie, dass sie mir von dem Fall berichtet haben." Das ist leider kein Einzelfall, dass die Leute denken, sie müssten für die Veröffentlichung von Nachrichten bezahlen. Aber so langsam tut sich etwas und die Barrieren öffnen sich.

Frage: Wie sieht die aktuelle politische Situation in Sololá aus?

Alfonso: In der Gemeindeverwaltung von Sololá regiert die URNG, aber der Gouverneur ist von der FRG, da er direkt vom Präsidenten ernannt wurde. Und von den Abgeordneten, die uns im Kongress vertreten, ist einer von der FRG und einer von der PAN.