Aufruf der Exil-GuatemaltekInnen

20. Oktober, Der folgende Brief, unterzeichnet von GuatemaltekInnen im Exil und von Menschenrechts- und Solidaritätsorganisationen, wurde Anfang November den AkteurInnen des Friedensprozesses in Guatemala, (Regierung, Kirche, URNG, Begleitkommission der Friedensabkommen, CACIF, etc.) überreicht.

Sehr geehrte Damen und Herren

Wir, GuatemaltekInnen, die im Exil leben sowie Freunde und Freundinnen des guatemaltekischen Volkes, möchten Ihnen unsere Sorge ausdrücken über die schwierige soziale, wirtschaftliche, politische und moralische Situation in Guatemala. All unsere Hoffnungen und Erwartungen, die wir alle nach der Unterzeichnung der Friedensabkommen 1996 hatten, sind zunichte und im guatemaltekischen Volk breitet sich erneut eine Stimmung der Frustration und der Verzweiflung aus. Diese Situation verstärkte sich durch die gestörte internationale Lage, in der sich die Begriffe Frieden und internationale Sicherheit gegenüberstehen und die fatale Auswirkungen hat auf kleine Länder wie Guatemala. Wir verfolgen mit Sorge die Entwicklungen in Guatemala, wo unter dem Begriff Terrorismusbekämpfung eine von den USA bestimmte Sicherheitsdoktrin durchgesetzt wird.

Wir sehen für Guatemala nur einen Ausweg aus der aktuellen Misslage: Die vollständige Umsetzung der Friedensabkommen. Dazu gehört die Abschaffung dieser Sicherheitsdoktrin und die Umsetzung der Empfehlungen der Wahrheitskommission. Keine Regierung und keine Partei haben das Recht, diesen Wirtschafts- und Sozialpakt, den die Friedensabkommen darstellen, zu opfern. Es gibt keine andere Agenda, bevor die Regierung die eingegangenen Verpflichtungen nicht wahrnimmt. Wir möchten daran erinnern, dass die Umsetzung der Friedensabkommen bis zum 31. Dezember 2003 erfolgt sein muss. Alle Kräfte, Energien und Ressourcen müssen dazu verwendet werden, diesen Zeitplan einzuhalten. Ansonsten verliert Guatemala diese historische Chance für immer.

Die Reaktivierung der Friedensabkommen bedingt den Dialog und neue Abmachungen. Wir verstehen, dass im Moment die Voraussetzungen für einen respektvollen und fruchtbaren Dialog nicht gegeben sind. Einmal mehr herrscht ein Klima der Konfrontation und es fehlt an Vertrauen und Toleranz. Wir glauben aber, dass diese Voraussetzungen geschafft werden können mit der Unterstützung der AkteurInnen der Friedensabkommen, die sich auch in der Vergangenheit für Guatemala eingesetzt haben. Es braucht einen frischen Wind und es muss eine neue Atmosphäre geschaffen werden, durch die Präsenz und mit Hilfe der internationalen Gemeinschaft und der internationalen Solidarität. Wir müssen alle alles daran setzen, um zu verhindern, dass diese erfolgreiche Suche nach Frieden nicht scheitert im Moment, wo dieser Frieden gesichert werden muss.