Guatemala und Kuba planen Austausch von Gefangenen
Fijáte 194 vom 22. Sept. 1999, Artikel 3, Seite 2
Original-PDF 194 --- Voriges Fijáte --- Artikel Nr. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 --- Nächstes Fijáte
Guatemala und Kuba planen Austausch von Gefangenen
Guatemala, 21. September. Die Regierungen von Kuba und Guatemala stehen kurz vor einer Einigung über den Austausch von Gefangenen, mit der Idee, die Gefangenen sollen die Möglichkeit haben, ihre Strafe in ihren jeweiligen Herkunftsländern verbüssen können. Der Vorschlag muss noch von den guatemaltekischen Justizbeamten und den kubanischen Behörden geprüft werden. Es solle jedoch in der Entscheidunggewalt der jeweiligen Gefangenen liegen, ob sie das "Angebot" der Rückführung annehmen wollen oder nicht. Die ersten, die von diesem Abkommen profitieren könnten, sind drei guatemaltischen Staatsangehörigen, die in Kuba des Terrorismus angeklagt werden. Würden sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, könnten sie wählen, wo sie verbüssen wollen. Ihr Pozess beginnt am 22. September. |
Original-PDF 194 --- Voriges Fijáte --- Artikel Nr. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 --- Nächstes Fijáte