Zeitweilige Schliessung der Mine Marlin

Guatemala, 5. Aug. Die Generalstaatsanwaltschaft der Nation (PGN) befahl dem Energie- und Bergbauministerium (MEM), eine zeitweilige Unterbrechung jeglicher Bergbauaktivitäten in der Mine Marlin anzusetzen.

Die Verordnung wurde durch den Generalstaatsanwalt Guillermo Antonio Porras Ovalle am 21. Juli 2010 abgesegnet. Diese Unterbrechung der Aktiviäten der Firma Montana Exploradora entspricht dem Beschluss der Interamerikanischen Mesnchenrechtskommission (CIDH), welche genau dies letzen Mai vom Staat Guatemala verlangte. Die Gemeinden von Sipakapa und San Miguel Ixtahuacán hatten bei der CIDH wegen von der Mine Marlin verursachten Umweltverschmutzung und daraus resultierenden Gesundheitsproblemen Anzeige erstattet. Nun soll nachgeprüft werden, ob Umweltverschmutzungen bestehen und wie gross deren Auswirkungen sind.