CIDH verlangt Schliessung der Mine Marlin

Washinton/Guatemala, 20. Mai. Die Interamerikanische Menschenrechtskommission (CIDH) der Organisation Amerikanischer Staaten verlangt von Guatemala, "vorbeugende Massnahmen" zum Schutz von Bevölkerung und Umwelt im Umfeld der Mine Marlin zu treffen. Zu diesen Massnahmen gehört auch die Schliessung der Gold- und Silbermine bis "auf weiteres". Um die Massnahmen umzusetzen bzw. einen Plan vorzulegen, wie sie umgesetzt werden sollen, räumt die CIDH der guatemaltekischen Regierung 20 Tage Zeit ein.

Konkret geht es darum, der Umweltverschmutzung durch die Minentätigkeit vorzubeugen, die Quellen, aus denen 18 Dörfer ihr Trinkwasser beziehen, zu reinigen, die gesundheitlichen Auswirkungen, unter denen die AnrainerInnen zu leiden haben, zu beheben, und ganz allgemein das Recht auf Leben und physische Integrität der betroffenen Bevölkerung zu garantieren. Die Umsetzung aller Massnahmen soll unter Einbezug von VertreterInnen der Dorfgemeinschaften stattfinden. Ebenfalls wird die Regierung aufgefordert, einen Bericht vorzulegen über die "vom Staat auf Drängen des Unternehmens durchgeführten Verfolgungen und Einschüchterungen gegen Menschen, die sich dem Minenprojekt widersetzen".

Gemäss der Pressesprecherin der CIDH, María Isabel Rivero, sind diese vorbeugenden Massnahmen für den guatemaltekischen Staat bindend, auch wenn es keine Sanktionen geben kann im Falle einer Missachtung.

Um Präsident Alvaro Colom bei seiner Entscheidungsfindung zu unterstützen, legte das Ministerium für Umwelt und Naturressourcen MARN fünf Tage später einen von der Universität von Texas erarbeiteten Bericht vor, der besagt, dass die Wasserqualität in Sipakapa und San Miguel Ixtahuacán den internationalen Gesundheitsvorschriften entspräche. Wobei MARN-Chef Luis Ferraté gegenüber der Präsidentin der Aussergewöhnlichen Kommission für Transparenz des guatemaltekischen Kongresses, Rosa María De Frade, einräumte, dass man natürlich keine Risiken ausser acht lassen dürfe, da es immer Risiken gäbe. Weise Worte, wie jüngste Ereignisse im Golf von Mexiko beweisen.